{"id":663,"date":"2022-05-02T08:33:11","date_gmt":"2022-05-02T08:33:11","guid":{"rendered":"https:\/\/nameproject.eu\/?p=663"},"modified":"2022-05-02T08:34:30","modified_gmt":"2022-05-02T08:34:30","slug":"competenze-personali-e-per-la-vita-csi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nameproject.eu\/it\/competenze-personali-e-per-la-vita-csi\/","title":{"rendered":"Competenze personali e per la vita &#8211; CSI"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_enable_color=&#8221;off&#8221; use_background_color_gradient=&#8221;on&#8221; background_color_gradient_type=&#8221;circular&#8221; background_color_gradient_stops=&#8221;#ec6e62 0%|#f2a43f 100%&#8221; background_color_gradient_start=&#8221;#ec6e62&#8243; background_color_gradient_end=&#8221;#f2a43f&#8221; background_image=&#8221;https:\/\/nameproject.eu\/media\/woman-falling-in-line-holding-each-other-1206059_compressed.jpg&#8221; background_position=&#8221;center_right&#8221; background_blend=&#8221;luminosity&#8221; custom_padding=&#8221;51px||51px||true|&#8221; bottom_divider_style=&#8221;wave2&#8243; bottom_divider_color=&#8221;#ffffff&#8221; bottom_divider_flip=&#8221;horizontal&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_post_title meta=&#8221;off&#8221; featured_image=&#8221;off&#8221; text_color=&#8221;light&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; title_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; title_font_size=&#8221;50px&#8221; background_enable_image=&#8221;off&#8221; title_text_shadow_style=&#8221;preset1&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_post_title][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;1_4,3_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.17.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_2_text_color=&#8221;#EC6E62&#8243; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<h2><strong>Metodologia<\/strong>:<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;3_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p><strong>Storytelling, condivisione di storie ed esperienze personali, informazioni pratiche relative al paese di residenza<\/strong><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Le sessioni previste dal modulo 1 si sono tenute in un contesto di apprendimento volutamente informale, dal momento che si trattava dei primi incontri che hanno avuto luogo con le partecipanti e l\u2019obiettivo era quello di metterle a loro agio in modo da permettere loro di interagire al meglio online. Inoltre, hanno permesso anche alle donne di comprendere che \u00e8 inevitabile andare incontro a cambiamenti e difficolt\u00e0 nel corso della vita e che bisogna imparare a gestirli. \u00c8 questo il cuore del modulo. La metodologia ha avuto successo in quanto ha consentito di aprire un dialogo e parlare di resilienza e cambiamenti in modo sano, soprattutto per quanto attiene alla permanenza in un paese straniero e alla necessit\u00e0 di imparare ad adattarsi e mediare fra diversi sistemi di valori. Le partecipanti hanno avuto la possibilit\u00e0 di condividere le loro storie in merito al loro rapporto con un paese straniero, alle esperienze di shock culturale e dato utili consigli alle proprie compagne.<\/p>\n<p>Un\u2019altra metodologia che si \u00e8 rivelata utile nel corso del primo modulo \u00e8 stata quella di fornire una breve panoramica pratica e informativa sulle norme relative all\u2019assunzione di persone migranti a Cipro, in base al loro status (status di rifugiato, richiedente asilo, ecc.). Sono state, inoltre, presentate delle organizzazioni impegnate per la tutela delle persone immigrate e dei diritti umani nel paese, allo scopo di dare alle partecipanti la possibilit\u00e0 di comprendere appieno alcune questioni che potrebbero riguardarle. Tale aspetto sembra essere stato molto utile dal momento che le informazioni si sono rivelate precise, funzionali e pratiche atte a favorire il pieno inserimento nel paese. <\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/nameproject.eu\/media\/name-csi-personal-coping-skills.jpg&#8221; title_text=&#8221;name-csi-personal-coping-skills&#8221; align=&#8221;center&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; max_width=&#8221;600px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.17.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_2_text_color=&#8221;#EC6E62&#8243; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<h2><strong>Opinioni delle partecipanti e di chi ha curato la formazione<\/strong><\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;0px|||||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Forse la lezione pi\u00f9 importante che abbiamo imparato dalle sessioni del modulo 1 \u00e8 stata la necessit\u00e0 di creare un ambiente di apprendimento sicuro e confortevole atto a favorire il dialogo e la condivisione di punti di vista e preoccupazioni differenti. Inoltre, un altro aspetto degno di nota, che ha garantito il successo delle sessioni onlin,e \u00e8 stata la possibilit\u00e0 di dare delle informazioni pratiche e specifiche riguardo alla condizione delle persone immigrate a Cipro: la normativa relativa all\u2019assunzione di persone migranti in base al loro status, i servizi a loro disposizione, le organizzazioni che si occupano di tali problemi, la possibilit\u00e0 di prendere parte a dei corsi di lingua greca. \u00c8 importante notare che, al termine del corso, chi ha curato la formazione ha condiviso diverse opportunit\u00e0 via email, relative in particolare ai corsi di lingua greca, nonch\u00e9 informazioni pratiche come la possibilit\u00e0 di accedere gratuitamente alla vaccinazione. Sono stati adottati tali accorgimenti allo scopo di far s\u00ec che le partecipanti sapessero che sarebbe stato offerto loro supporto anche al termine del percorso formativo.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Metodologia:Storytelling, condivisione di storie ed esperienze personali, informazioni pratiche relative al paese di residenzaLe sessioni previste dal modulo 1 si sono tenute in un contesto di apprendimento volutamente informale, dal momento che si trattava dei primi incontri che hanno avuto luogo con le partecipanti e l\u2019obiettivo era quello di metterle a loro agio in modo [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"<!-- wp:divi\/placeholder -->\n[et_pb_section fb_built=\"1\" _builder_version=\"4.3.4\" background_enable_color=\"off\" use_background_color_gradient=\"on\" background_color_gradient_start=\"#ec6e62\" background_color_gradient_end=\"#f2a43f\" background_color_gradient_type=\"radial\" background_image=\"https:\/\/nameproject.eu\/media\/woman-falling-in-line-holding-each-other-1206059_compressed.jpg\" background_position=\"center_right\" background_blend=\"luminosity\" custom_padding=\"51px||51px||true|\" bottom_divider_style=\"wave2\" bottom_divider_color=\"#ffffff\" bottom_divider_flip=\"horizontal\" locked=\"off\" global_colors_info=\"{}\" theme_builder_area=\"post_content\"][et_pb_row _builder_version=\"4.3.4\" global_colors_info=\"{}\" theme_builder_area=\"post_content\"][et_pb_column type=\"4_4\" _builder_version=\"4.3.4\" global_colors_info=\"{}\" theme_builder_area=\"post_content\"][et_pb_post_title meta=\"off\" featured_image=\"off\" text_color=\"light\" _builder_version=\"4.3.4\" title_text_color=\"#ffffff\" title_font_size=\"50px\" background_enable_image=\"off\" title_text_shadow_style=\"preset1\" global_colors_info=\"{}\" theme_builder_area=\"post_content\"][\/et_pb_post_title][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\"1\" _builder_version=\"4.14.9\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\" theme_builder_area=\"post_content\"][et_pb_row column_structure=\"1_4,3_4\" _builder_version=\"4.14.9\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\" theme_builder_area=\"post_content\"][et_pb_column type=\"1_4\" _builder_version=\"4.14.9\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\" theme_builder_area=\"post_content\"][et_pb_text _builder_version=\"4.14.9\" _module_preset=\"default\" header_2_text_color=\"#EC6E62\" global_colors_info=\"{}\" theme_builder_area=\"post_content\"]<h2>Methodology:<\/h2>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\"3_4\" _builder_version=\"4.14.9\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\" theme_builder_area=\"post_content\"][et_pb_text _builder_version=\"4.14.9\" _module_preset=\"default\" hover_enabled=\"0\" global_colors_info=\"{}\" theme_builder_area=\"post_content\" sticky_enabled=\"0\"]<p><strong>Story-telling, sharing of stories &amp; personal experiences; provision of practical, country-specific information <\/strong><\/p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\"4.14.9\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\" theme_builder_area=\"post_content\"][et_pb_column type=\"4_4\" _builder_version=\"4.14.9\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\" theme_builder_area=\"post_content\"][et_pb_text _builder_version=\"4.14.9\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\" theme_builder_area=\"post_content\"]<p>The sessions under Module 1 were deliberately delivered in a very informal environment, since it was the first sessions that took place with the participants and the aim was to make them feel comfortable to interact during the online sessions. Also, it was a way to give the opportunity to the women to understand that changes and difficult situations are inevitable in life and that all people at some point in their life have these difficulties, which they must learn to deal with, and this was the focus of this Module. This methodology was very successful in opening up a conversation and discussing about resilience and changes in a very healthy way, relating it mostly with the change of being in a foreign country and learning to adjust to the culture while adhering also to the values that they bring from where they come from. The participants had the opportunity to share their own stories about how they are dealing with having to live in a foreign country, how they experienced a culture shock and share with others useful tips.<\/p>\n<p>Another methodology that worked well during Module 1 \u2013 Personal and Everyday Coping Skills was giving a brief overview of the legal framework surrounding the employment of migrants in Cyprus, according to their status (refugee status, asylum seeker status etc.) in a very practical and informative way. The trainer also shared specific organisations in Cyprus and their contacts that focus on migrants and human rights, so as to give the opportunity to the participants to connect with them for relevant issues that may concern them. This seemed to be very helpful for all participants as the information delivered was accurate, on-point, useful and practical and this supported them in their further integration in the country.<\/p>[\/et_pb_text][et_pb_image src=\"https:\/\/nameproject.eu\/media\/name-csi-personal-coping-skills.jpg\" _builder_version=\"4.14.9\" _module_preset=\"default\" theme_builder_area=\"post_content\" title_text=\"name-csi-personal-coping-skills\" align=\"center\" max_width=\"600px\" hover_enabled=\"0\" sticky_enabled=\"0\"][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\"4.14.9\" _module_preset=\"default\" locked=\"off\" global_colors_info=\"{}\" theme_builder_area=\"post_content\"][et_pb_column type=\"4_4\" _builder_version=\"4.14.9\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\" theme_builder_area=\"post_content\"][et_pb_text _builder_version=\"4.14.9\" _module_preset=\"default\" header_2_text_color=\"#EC6E62\" global_colors_info=\"{}\" theme_builder_area=\"post_content\"]<h2>Feedback from participant(s) or trainer:<\/h2>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\"4.14.9\" _module_preset=\"default\" locked=\"off\" global_colors_info=\"{}\" theme_builder_area=\"post_content\"][et_pb_column type=\"4_4\" _builder_version=\"4.14.9\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\" theme_builder_area=\"post_content\"][et_pb_text _builder_version=\"4.14.9\" _module_preset=\"default\" header_2_text_color=\"#EC6E62\" header_3_text_color=\"#F2A43F\" hover_enabled=\"0\" global_colors_info=\"{}\" theme_builder_area=\"post_content\" sticky_enabled=\"0\"]<h3>What\u2019s the most important thing you have learned during the workshop?<\/h3>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\"4.14.9\" _module_preset=\"default\" hover_enabled=\"0\" global_colors_info=\"{}\" theme_builder_area=\"post_content\" custom_padding=\"0px|||||\" sticky_enabled=\"0\"]<p>Perhaps the greater lesson learned from the sessions that took place under Module 1 was the importance to maintain a safe and comfortable environment as a trainer, so as to allow the participants to share their views and concerns and actively engage in the discussions. In addition, another aspect of the methodology that really helped in the success of the online sessions was the provision of practical, country-specific information regarding several aspects of being a migrant in Cyprus: legal framework for employment for different migrant statuses, available free services to migrants, support organisations that focus on migration issues, and availability of Greek language classes among others. It is important to note that the trainer shared various opportunities like launching new Greek language lessons from different organisations, or practical information like free vaccination for migrants, with the participants via email, even after the training was completed. This was done so that the participants would know that the support does not end after the training but is constant and sustainable.<\/p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]\n<!-- \/wp:divi\/placeholder -->","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[37],"tags":[],"class_list":["post-663","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-abilita-di-coping-personali-e-quotidiane"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nameproject.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/663","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nameproject.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nameproject.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nameproject.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nameproject.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=663"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/nameproject.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/663\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nameproject.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=663"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nameproject.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=663"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nameproject.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=663"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}